全站

全站 作者

返回列表

查看: 回复:270

[PSP] 【机战AP】简体中文汉化真人演唱完美收藏版 收藏此主题

仙_仙

仙_仙

用户名:仙_仙
贡献:199380
水晶:26106
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2008-09-15

游戏大师 贡献199380, 距离下一级还需150620贡献

帖子:56050
水晶:26106 如何获得?
贡献:199380
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2008-09-15
关注TA 发消息

◥◣【机战AP】简体中文汉化真人演唱完美收藏版◢◤   261035033425.jpg (155.55 KB)
2009-6-16 17:54



游戏名称:超级机器人大战 A 携带版 / 超级机器人大战 A 便携版
日文名称:スーパーロボット大戦 A Portable(スーパーロボット大戦 A ポータブル)
英文名称:Super Robot Taisen A Portable
制作厂商:BANPRESTO LABEL SUPER HOT WEB
代理发行:BANDAI NAMCO GAMES INC.
游戏类型:S·RPG - Simulation + Role Playing Game(战略+角色扮演类游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:日文(日版)
发卖日期:2008年06月19日(木曜日/星期四)
参考价格:6,615日元
官方网站:
http://www.suparobo.jp/srw_lineup/srw_ap/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

汉化版本:简体中文
汉化小组:中华ACG民间协会

发布日期:剧情汉化2,0版-2008年8月6日
                真人演唱版-2009年5月9日
                


游戏简介:(以下内容出自“多玩PSP中文论坛”aswhl整理!)

日本BANPRESTO日前在官方网站正式上公布了这款移植版S·RPG战略角色扮演游戏:《超级机器人大战 A 携带版》(Super Robot Taisen A Portable)将再次推出PSP版的好消息。官方同时也放出了游戏的最新情报和画面,供玩家参考。本作目前预定2008年6月19日发售,普通版售价为6,615日元(含税)。

《超级机器人大战 A 携带版》是以 2001 年 9 月份在 GBA - Game Boy Advance上推出的《超级机器人大战 A》为基础所重制的移植版。PSP版将承袭原作内容,画面彻底翻新为 PS2 家用平台等级的华丽机体动态与角色特写演出,并追加原作所没有的战斗场面角色语音。游戏将完整收录原作来自 BANPRESTO 原创以及 21 部机器人动画作品的机体与角色。系统部分承袭原作并加以强化,加入会影响支持攻击、防御的“信赖度”,可自由替角色更换技能的“技能强化零件”等新要素。采 2D 地图接口,并具备各种便利的贴心设计。

地图画面可透过模拟游戏杆自由缩放,让玩家调整成最适合自己的大小。按PSP上的“□键”可切换战斗画面显示方式,包括“4:3”的原始画面、“16:9”的全屏幕非等比例放大画面,以及“16:9”横向等比例放大画面(上下画面会被切除一部分)。精神指令字段除了驾驶员自己的指令之外,还会把其它驾驶员的支持指令如“信赖”等一并显示出来,便利玩家直接使用。



燃烧吧!钢之魂!【超级机器人大战AP】汉化版真人演唱版发布~(更新音量调整整合版)



顾名思义,游戏里面所有的有原唱的战斗音乐全部替换成真人演唱版 。真是一项繁琐的工程阿~~ (其实也没那么难……)原创的音乐未作改动。

有部分音乐更换,具体如下:
1.魔神z音乐替换成《FIRE WARS》
2.Z高达音乐替换成《让爱充满水星》森口博子原版(原掌机版配乐)
3.ZZ高达替换成《silent voice》(原掌机版配乐)
4.G高达武斗传《最强之证》替换成《fly to the sky》(原掌机版配乐)
5.《盖塔go》替换成真盖塔主题音乐《HEATS》

其余都是原音乐替换成的真人演唱版~(所有音乐都能播放到高潮部分,放心吧)
另外替换了我方两部机体,具体是什么我这里卖个关子,表抽我…… 
至于大家说的背景音乐小的原因,这个……我尝试过增大音量,但是这个音质……啥都不说了,基本都是爆音  因工具和游戏容量限制,新更改的音乐不能超过原容量大小,所以尽可能的让音乐长一点,还要控制容量,还要保证音质,还要保证音量,要做到这几点以现在在下的技术来说还办不到 大家还是带上耳机玩吧 效果还是不错的,没有到蚊子哼哼的地步吧……话说机战要加一个能调整语音和音效音量的功能就好了 
还有什么问题大家及时通知我,感谢!

更新音量调整整合版!整合了换乘补丁,增大了一些背景音乐的音量,已经是极限了,有些变化不是很大,因为已经是极限了。大家不要过于期待……不出意外这个就是最后一次更新了~

此真人演唱完美收藏版的作者为玩家网的guoh(醉天使)








原汉化版截图:

   1.jpg (35.61 KB)
2009-6-16 18:03

   2.jpg (32.06 KB)
2009-6-16 18:03

   3.jpg (25.07 KB)
2009-6-16 18:03

   4.jpg (28.99 KB)
2009-6-16 18:03






















以下内容需要回复才能看到

音量调整整合版下载地址:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/bfafe0bd-4779-11de-b60d-0019d11a795f/



应求发布ap所有作品原唱歌曲下载链接:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/69fb389c-40f5-11de-92e7-0019d11a795f/

[PSP] 【机战MX】简体中文汉化第2版音乐修改完美收藏版
http://bbs.pcgames.com.cn/topic-1928325.html
[PSP] 【 超级机器人大战 MX 】简体中文版
http://bbs.pcgames.com.cn/topic-1928326.html
[PSP] 【机战AP】简体中文汉化真人演唱完美收藏版
http://bbs.pcgames.com.cn/topic-1928327.html
 
[本帖最后由 angelababy 于 2009-07-01 11:42:58 修改]

fredomgun1

fredomgun1

用户名:fredomgun1
贡献:813
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2008-05-16

游戏高阶达人 贡献813, 距离下一级还需687贡献

帖子:506
水晶:0 如何获得?
贡献:813
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2008-05-16
关注TA 发消息

真厉害
 

banzjm

banzjm

用户名:banzjm
贡献:20300
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2006-09-21

游戏导师 贡献20300, 距离下一级还需9700贡献

帖子:322
水晶:0 如何获得?
贡献:20300
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2006-09-21
关注TA 发消息

 

fantasy0702

fantasy0702

用户名:fantasy0702
贡献:6
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2009-05-11

游戏菜鸟 贡献6, 距离下一级还需14贡献

帖子:2
水晶:0 如何获得?
贡献:6
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2009-05-11
关注TA 发消息

好东西,支持\~~
 

什么地干活

什么地干活

用户名:wesker1132
贡献:270
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2005-07-24

游戏初阶达人 贡献270, 距离下一级还需30贡献

帖子:234
水晶:0 如何获得?
贡献:270
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2005-07-24
关注TA 发消息

看看
。。。。。。。。。。。
 

liwei1986626

liwei1986626

用户名:liwei1986626
贡献:9
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2008-05-28

游戏菜鸟 贡献9, 距离下一级还需11贡献

帖子:7
水晶:0 如何获得?
贡献:9
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2008-05-28
关注TA 发消息

 

li2132508

li2132508

用户名:li2132508
贡献:27
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2008-04-26

游戏老鸟 贡献27, 距离下一级还需23贡献

帖子:36
水晶:0 如何获得?
贡献:27
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2008-04-26
关注TA 发消息


 

zq杜博士

zq杜博士

用户名:zq杜博士
贡献:48
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2009-06-17

游戏老鸟 贡献48, 距离下一级还需2贡献

帖子:16
水晶:0 如何获得?
贡献:48
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2009-06-17
关注TA 发消息

zxzxzzx
 

在校学生

在校学生

用户名:在校学生
贡献:455
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2006-03-05

游戏中阶达人 贡献455, 距离下一级还需145贡献

帖子:252
水晶:0 如何获得?
贡献:455
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2006-03-05
关注TA 发消息

主题曲吗?我很想听机战A的主题曲阿,真人唱的那种 
 
想把世間所有的美麗都擁在懷里,一一細賞,然後鑲刻在每一個平凡的角落......

qtxgg

qtxgg

用户名:qtxgg
贡献:6
水晶:0
从论坛获得的筹码:0
注册时间:2005-05-17

游戏菜鸟 贡献6, 距离下一级还需14贡献

帖子:2
水晶:0 如何获得?
贡献:6
活跃度:0 如何获得?
注册时间:2005-05-17
关注TA 发消息

 
返回列表
验证码: 看不清?换一张

您需要登录后才可以发帖   登录立即注册   QQ登录   微博登录